Экзамены ÖSD

Центр изучения немецкого языка Deutsch-Zentrum является лицензированным экзаменационным центром ÖSD (Австрийский языковой диплом). Вы можете сдавать у нас экзамены по уровням А1-С1.


 

ÖSD — это признанный на государственном уровне экзамен по немецкому языку как иностранному или второму языку. Экзамены ÖSD ориентируются на европейские уровни языковой системы.

ÖSD Zertifikat A1проверяет на элементарном уровне языковую компетенцию в ситуациях повседневного общения. Этот экзамен предназначен для учащихся с 14 лет и предлагается в Австрии в качестве варианта для иммигрантов.

ÖSD KID A1 (Kompetenz in Deutsch A1) проверяет на элементарном уровне языковую компетенцию детей и подростков в ситуациях повседневного общения (дома, в школе и т.д.). Этот экзамен предназначен для учащихся с 10 лет.

ÖSD Zertifikat A2 проверяет на элементарном уровне способность ориентироваться в ситуациях повседневного и профессионального общения. Экзамен предназначен для учащихся с 14 лет.

ÖSD KID A2 (Kompetenz in Deutsch A2) проверяет на элементарном уровне способность детей и подростков ориентироваться в ситуациях повседневного общения. Этот экзамен предлагается учащимся от 10 до 14 лет.

ÖSD Zertifikat B1 проверяет способность самостоятельного использования языка в ситуациях повседневного и профессионального общения, в которых речь идет о знакомых темах и личных интересах. Этот экзамен состоит из 4 модулей: говорение, чтение, письмо и аудирование. Этот экзамен разработан совместно с Goethe-Institut и предлагается как учащимся с 16 лет, так и подросткам с 12 лет.

ÖSD Zertifikat B2 проверяет языковую компетенцию в коммуникативных ситуациях, которые касаются не только повседневного общения, но относятся как к сфере полуофициального и профессионального общения, так и к сфере образования и повышения квалификации. Этот экзамен разработан для учащихся с 16 лет и также может предлагаться как вариант для подростков с 14 лет и иммигрантов.

ÖSD Zertifikat C1 проверяет общую языковую компетенцию в различных ситуациях общественной и профессиональной жизни, причем коммуникация должна отличаться высокой степенью корректности и соответствием специфики общения. Этот экзамен предлагается как учащимся с 16 лет, так и в качестве варианта для подростков с 14 лет.

ÖSD Zertifikat C2 проверяет способность к профессиональному использованию языка в различных ситуациях общественной и профессиональной жизни с высокой степенью корректности и соответствием специфики общения. Этот экзамен предлагается учащимся с 16 лет, а также как вариант делового немецкого языка в сфере экономики.

ÖSD-экзамены в сфере международных отношений

Уровни ÖSD-экзаменов соответствуют уровням европейской языковой системы.

ÖSD-экзамены признаются во многих странах и могут быть использованы для различных целей.

В Австрии

— ÖSD Zertifikat A1 (ÖSD ZA1) и экзамены более высокого уровня ÖSD (A2-C2) признаются как подтверждение знания немецкого языка для получения разрешения на пребывание в стране членов семьи.

— ÖSD Zertifikat A2 (ÖSD ZA2) в связи с исполнением соглашения об интеграции Модуль 1 (уровень А 2 спустя два года согласно закону о пребывании).

— ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1 (ÖSD ZDÖ B1) и ÖSD Zertifikat B1 (ZB1), а также все экзамены ÖSD более высоких уровней (B2-C2) в качестве подтверждения знания немецкого языка для длительного пребывания и/или получения гражданства Австрии.

— При поступлении в вузы Австрии в качестве подтверждения владения немецким языком (в зависимости от требований университета от ÖSD Zertifikat B2, ÖSD Zertifikat C1 или ÖSD Zertifikat C2).

— При поступлении в определенные профессионально-образующие учреждения (например, Дипломатическая Академия и др.).

В Германии

— ÖSD Zertifikat A1 (ÖSD ZA1) и экзамены ÖSD более высоких уровней (A2-C2) как подтверждение знания немецкого языка для въезда в страну супруга.

— ÖSD Zertifikat B1 (ZB1) как подтверждение знания немецкого языка для предоставления прав гражданства в Германии.

— ÖSD Zertifikat B2, ÖSD Zertifikat C1 oder ÖSD Zertifikat C2) для поступления в немецкие университеты.

— ÖSD Zertifikat B2 (ÖSD ZB2) как подтверждение владения немецким языком для работы в сфере здравоохранения.

В Швейцарии

— для поступления в университеты Швейцарии (ÖSD Zertifikat B2, ÖSD Zertifikat C1 oder ÖSD Zertifikat C2).

Перечень вузов Европы, признающих экзамены ÖSD

Австрия

Университет В2 С1 С2
Boku Wien (Венский университет природных ресурсов и прикладных наук) x x
Medizinische Universität Innsbruck (Медицинский университет в Иннсбруке) x
Medizinische Universität Wien (Медицинский университет в Вене) x
TU Graz (Грацский технический университет) x
Universität Graz (Грацский университет имени Карла и Франца) x
Universität Innsbruck (Инсбрукский университет имени Леопольда и Франца ) x
Universiät Klagenfurt (Университет Клагенфурта) x
Universität Linz (Университет именни Иоганна Кеплера) x
Universität Salzburg (Зальцбургский университет) x
Universität Wien (Венский университет) x
Veterinärmedizinische Universität Wien (Венский ветеринарный университет) x x
Universität für Musik und darstellende Kunst Wien (Венский университет музыки и исполнительского искусства) x
Wirtschaftsuniversität Wien (Венский экономический университет) x

Университеты в Германии

Университет В2 С1 С2
Humboldt-Universität zu Berlin (Берлинский университет имени Гумбольдта) x
Ruhr-Universität Bochum (Рурский университет) x
Universität Bonn (Боннский университет) x
Hochschule Bremen (Университет в Бремене) x x x
Hochschule Bremerhaven (Университет Бременхафен) x x x
Technische Universität Darmstadt (Дармштадтский технический университет) x
Fachhochschule Dortmund (Специальное высшее учебное заведение в Дортмунде) x x
Universität Erfurt (Университет Эрфурта) x x
Frankfurt School of Finance and Management (Франкфуртская школа финансов и управления) x x x
TU Bergakademie Freiberg (Фрайбергская горная академия) x
Justus-Liebig-Universität Gießen (Гисенский университет) x x x
Universität Hamburg (Гамбургский университет) x
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (Галле-Виттенбергский университет) x x
Universität Hohenheim (Университет Хоэнхайм) x
Technische Universität Ilmenau (Технический университет Ильменау) x x
Universität Karlsruhe (TH) (Технологический институт Карлсруэ) x
Universität Leipzig (Лейпцигский университет) x x
Universität zu Lübeck (Университет Любека) x
Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg (Университет им. Отто фон Герике ) x
Philipps-Universität Marburg (Марбургский университет) x x
Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (Ольденбургский университет имени Карла фон Осецкого) x
Universität Potsdam (Потсдамский университет) x
Universität Passau (Университет Пассау) x
Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart (Государственная академия изобразительного искусства) x x
Hochschule Vechta (Университет Вехты) x
Bauhaus Universität Weimar (Университет строительства и художественного конструирования Баухаус) x
FernUniversität Hagen (Хагенский заочный университет) x

Университеты Швейцарии

Университет В2 С1 С2
Universität Zürich (Цюрихский университет ) x x
Universität St. Gallen (Университет Санкт-Галлена ) x x
ETH Zürich (Швейцарская высшая техническая школа Цюриха) x x
Universität St. Luzern (Университет Санкт-Люцерна) x

Университет в Южном Тироле (Италия)

Университет В2 С1 С2
Freie Universität Bozen (Свободный университет Больцано) x

Пути получения сертификата

Где и когда я могу получить сертификат?

В том случае, если Вы сдали письменную и устную часть экзамена, Вы получаете сертификат в том же центре, где Вы сдавали экзамен ÖSD. Центр проинформирует Вас, когда Вы сможете забрать сертификат.

Что если я не сдал(а) часть экзамена?

В том случае, если Вы не сдали письменную или устную часть экзамена, Вы получаете сертификат с оценкой «не сдал (а)». Вы можете пересдать несданную часть экзамена в любом центре приема экзаменов ÖSD, внеся лишь только часть оплаты. При этом Вы должны иметь при себе сертификат с отрицательной оценкой.

Сколько стоит экзамен ÖSD?

Цены на экзамены ÖSD Вы можете узнать в Вашем экзаменационном центре.

Как я могу подготовиться к экзамену?

Экзамены ÖSD не зависят от курсов обучения, это значит, что Вам не обязательно посещать курсы немецкого языка непосредственно перед экзаменом. Но Вам нужно так же знать, как проходят экзамены ÖSD и какие в них включены задания. Некоторые центры ÖSD экзаменов предлагают подготовительные курсы, на которых Вы можете познакомиться с требованиями к экзамену и получить помощь в подготовке у нему. Вы можете также подготовиться самостоятельно. Необходимые материалы и задания Вы можете заказать он-лайн или приобрести непосредственно в центре ÖSD.

Какой экзамен я могу сдать?

Если Вы не уверены в выборе уровня экзамена, Вы можете просмотреть наши варианты экзаменов и проверить, как уровень Вам подходит.

Что мне нужно иметь при себе?

Для регистрации и сдачи экзамена при себе нужно иметь действующий документ, удостоверяющий личность, с фотографией (паспорт или заграничный паспорт).

Где и когда я могу зарегистрироваться для сдачи экзамена?

Вы можете зарегистрироваться непосредственном в том центре, где бы Вы хотели сдать экзамен ÖSD.

Обратите внимание! Регистрация в Австрии не позднее, чем за 4 недели до экзамена, в других странах – не позднее 6 недель до срока сдачи экзамена. В центре ÖSD Вы не можете пройти регистрацию на экзамен, Вы можете лишь получить там консультацию по интересующим Вас вопросам.

Когда я могу сдать экзамен?

О сроках сдачи экзамена Вы можете узнать непосредственно в том центре, в котором хотели бы сдать экзамен. Вы можете найти их также на нашей странице в интернете.


Ближайшая дата сдачи экзамена — 10-11 ноября 2017. Запись открыта до 4 октября 2017 года

Deutsch-Zentrum проводит экзамены ÖSD 2 раза в год.

Для сдачи экзамена ÖSD, оставьте, пожалуйста, ваши имя, фамилию, контактные данные и ваше пожелание по экзамену ÖSD (в комментариях) в форме ниже. С вами свяжется менеджер нашего Центра и сообщит подробности проведения экзамена.

При записи взимается экзаменационный сбор в главном офисе Deutsch-Zentrum (Невский пр. 106). Цены указаны в таблице.

Цена сдачи экзамена ÖSD

Название экзамена Цена
 Zertifikat A1 3500 руб.
 Zertifikat A2 3800 руб.
Zertifikat B1 4000 руб.
 Zertifikat B2 4900 руб.
 Zertifikat C1 6000 руб.

Запишитесь на сдачу экзамена ÖSD

Попробовать бесплатное занятие.

Мы ждем вас в наших школах – приходите, посмотрите на наши классы, узнайте о наших дополнительных услугах. Всего за 90 минут вы оцените всю легкость обучения немецкому языку.

Оставьте свои вопросы и пожелания, или сразу запишитесь на курс!