Экзамены и сертификаты по немецкому языку

Для шести стран мира немецкий язык является официальным и государственно принятым. Это не учитывая, что во многих странах на языке Гёте говорят целые регионы. Он также является официальным языком Европейского сообщества. Если вы хотите присоединиться к числу тех, для кого немецкий – второй язык (а таких людей порядка тридцати миллионов в мире), то вам понадобится сертификат, который подтвердит ваш уровень владения немецким.

Если вы хотите учиться или работать в Германии, планируете переезд, замужество, вам нужно получить гражданство, то вам обязательно нужно официальное подтверждение о владении языком.

Существуют большое количество экзаменов и сертификатов. Какой нужен вам? Зависит от ваших целей и, нередко, возраста. Какие бывают виды сертификатов?

• Экзамены и сертификаты Института Гёте

Пожалуй, это самый известный экзамен по немецкому языку. Он многоуровневый (А1 – С2). Если вы планируете посетить страну в качестве няни по специальной программе, то подойдет уровень А1, он же понадобится тем, кто хочет получить супружескую визу. Для учебы и работы нужны уровни С1 и С2. Экзамен состоит из двух блоков: письменная и устная часть. Оценивается экзамен по единой системе.

• Экзамены и сертификаты TELC

Этот экзамен появился недавно, но обрел большое распространение и популярность. Он признан в Европе и является официальным партнером государства Германии. Именно экзамены TELC сдают иммигранты, проживающие в Германии, после прохождения интеграционных курсов. Этот экзамен также состоит из устной и письменной частей.

Для учебы

Если вы планируете штурмовать немецкие ВУЗы и колледжи, то обратите свое внимание на экзамены и сертификаты от  Goethe-Zertifikat C1, OSD, DSH, DSD, Test DAF

Для того, чтобы стать студентом немецкого, австрийского или швейцарского вуза Вам нужно будет подтвердить свое знание языка. Без уровня С1 вы можете претендовать только на колледж. Есть некоторые университеты, которые на один семестр готовы принять учеников с уровнем знаний языка В2, но при условии, что к концу семестра вы подучитесь и докажете, что знаете язык на уровень С1.

Вообще не владея немецким или владея на элементарном уровне, вы можете поехать на стажировку, на несколько месяцев. Однако, уточните этот момент в приемной комиссии.

Если же вы планируете серьезное и основательное обучение, то придется получить один из сертифкатов: Goethe-Zertifikat C1, Test DAF, DSH, DSD, OSD.

DSD – языковой диплом который можно получить, если учился в школе с немецким уклоном, где изучение языка являлось основным предметом. Этот сертификат дает право на поступление в немецкие колледжи и ВУЗы.

DSH – этот экзамен вы сможете сдатьтолько на территории Германии. Чаще всего вы получаете приглашение от ВУЗа и сдается экзамен за некоторое время до начала обучения. Этот сертификат действителен для всех университетов страны, кроме города Штутгард.

Важно!

Обязательно свяжитесь с приемной комиссией университета или колледжа и уточните, какие именно сертификаты они принимают для поступления. Это избавит вас от неприятных сюрпризов .

В основном все экзамены имеют одинаковую структуру: письменный и устный блоки, в которые входит аудирование, чтение, письмо и разговорная речь. В зависимости от уровня А1 – С2 в экзамене усложняются тексты и задачи. Может быть различное время на подготовку того или иного блока. На некоторых экзаменах допустимо пользоваться одноязычным словарем. В любом случае вам понадобится серьезная подготовка. Именно это позволит вам получить проходной балл для получения сертификата.